Some of you guys know Latin, surely?
I've been making a monster truck game with my son.
There's some chance I may actually release it in some form, to the extent that I might register a domain and set up a website.
Unfortunately, Max's name "Monster Crush 5" is probably no good (at least 2 "Monster Crush" apps exist already), so I need something different.
Monster.ExInferna.Rocks is available, but I don't want to be all "Romanes eunt domus" (I don't want the latin for "Monster", particularly, though, either, as I want "Monster" to be googleable).
Google says it works, but Google has some funny ideas about translation.
So: is the name a valid mash-up for "Monster from Hell" (/from the underworld, /from the hells)?
Or: What would *you* call a game aimed at under 10s (probably):
The game is about driving monster trucks around a fairly large open world. It has local co-op. You can do stunts (which the game may notice or not, haven't decided), actual races, for-fun PvLocalP or PvAI races, and has playground games like flamethrower tag, hide and seek, and a car-ta-pult in it. There will probably be hard-to-reach "secret" places/ environments like in original Doom. It's generally chilled, not competitive, there are no mandatory or even suggested objectives. So: nothing that already exists as a Googleable game or other obvious IP infringement:)